友善農業,Ethie農產品

農業的未來

Ethie Agricultural Products 的溫和挑戰。
在京丹後市久美濱的Ethie Agricultural Products公司擔任煙草種植農後,他在2007年創立了一家公司,旨在以環保和人性化的方式進行農業生產。他們從2011年起開始努力生產獲得JAS認證的有機米和蔬菜,雖然目前業務已交給兒子小江彰弘(45歲),但董事長正男(71歲)和他的妻子利江(71歲)也在積極投入創造新型農業的事業。

致力於無農藥和有機材料
“起初,我們主要種植煙草。煙草容易感染疾病,所以我們使用了很多殺蟲劑。”
當 Masao 主席解釋 Ethie 農產品的起源時,我真的很驚訝。 Ethie Nosan 給人留下了非常深刻的印象,他是一位堅持不使用殺蟲劑和使用有機材料的農民,這也是促使他在 10 年後放棄煙草種植並開始在安全有保障的農業領域工作的原因。這個原因很瑣碎,但當你考慮到農業的未來時,它就意義重大,我感到驚訝。

“我聽牙醫說,除草劑會導致恆牙無法長出。為了我的孩子和孫子,我不想使用殺蟲劑。”
2004年,該公司獲得了生態農民認證,這是針對從事環境友善農業的農民的認證體系,例如使用堆肥創造土壤以及盡量減少使用農藥和化學肥料。 Koshie 家族世代繼承了稻田,因此他們使用稻農獨有的堆肥。 「除了自製的稻殼堆肥,我們還用碾米時產生的米糠製成顆粒,然後將其撒在種植JAS認證的有機作物的稻田和田地上,以給土壤施肥。”

水田面積達23公頃,農地面積達7公頃,面積相當於6.5個東京巨蛋。我們坐上一輛輕型卡車,被帶到山坡最深處的一片有機種植胡蘿蔔和洋蔥的田地。田野周圍可見的山腰是紅色的,土壤本身有機質很少而且很硬,看起來像紅色黏土。 儘管如此,田裡的土壤踩上去感覺柔軟蓬鬆,連胡蘿蔔葉子看起來也是蓬鬆柔軟的。

突然,我的目光落在了一隻停在紅色久留裡蘿蔔葉上的紅蜻蜓上,一個問題浮現在我的腦海中。它是有機種植的,沒有使用殺蟲劑,所以我想知道昆蟲怎麼樣了?馬薩奧的回答是「嗯嗯(笑)」。夏季的樹葉是昆蟲最喜歡的食物。這就是為什麼他們夏天不種植葉菜,而是致力於與大自然共存。

從色彩繽紛的胡蘿蔔到沙拉蘿蔔。
Echie Agricultural Products 的蔬菜生產對環境和人類都有益,它從種植蘿蔔開始。目前,他們每年種植約30種不使用農藥的蔬菜,主要種植根莖類蔬菜。
「使用殺蟲劑和化學肥料很容易影響樹葉,」代表秋宏說。當了解有機蔬菜的人參觀時,他們首先嘗試葉子,並且總是留下深刻的印象。胡蘿蔔田似乎在視覺上象徵這一點。田野裡長滿了鮮亮的淡綠色葉子,類似有機種植的胡蘿蔔,看起來就像電影場景中的森林和草原。

胡蘿蔔根據品種不同,有多種顏色和口味。深紅色的Kyokurenai越嚼越甜,而橘色的Oranje則味道淡淡的甜味,香氣清新。顯然,他們最近也開始種植色彩鮮豔且不尋常的胡蘿蔔品種,例如紫色和奶油色。
「我特別喜歡五顏六色的蔬菜,而且我在溫室裡種植了葉菜,例如瑞士甜菜和芥菜,」秋宏臉上露出燦爛的笑容說道。秋季,除了色彩繽紛的胡蘿蔔外,還有各種各樣的蔬菜可供收穫。

「常常有人問我『你洗了嗎?』」芋頭上用手仔細地除去了泥土,乾淨得可以直接蒸著吃。只需加少許鹽就很美味,而且口感有嚼勁,也很受歡迎。 挖出後,一股清香撲鼻而來,正男讚歎道:「今年的產量不錯。」輕輕抖掉泥土後,薑變得油亮、緊實、飽滿。它不僅香氣撲鼻,而且即使是外行人也能看出它是多麼新鮮、柔軟。


我還有機會嘗試桃之助,一種可以做沙拉吃的紅蘿蔔。它具有類似桃子的多汁柔軟的質地,其淡淡的甜味讓人想起了水果。我和吃樹葉的人一樣,激動不已,不禁露出笑容,就像正在享受「農業的未來」的秋彥。
將其乾燥或磨成粉。
Ethie Nosan在妻子Toshie的帶領下也參與到加工業務中,將不標準的蔬菜製成乾菜和粉末,確保辛苦種植的農產品不會浪費。一切都從乾蘿蔔開始,讓人想起從種植蘿蔔開始的蔬菜栽培。他們逐步開發出從乾蘿蔔到乾洋蔥和薑粉等產品,目前擁有包括乾菜和粉末在內的約20種加工產品陣容。

正如Toshie所說“乾菜也一樣,新鮮是關鍵”,Echie Nosan的干菜採用新鮮的食材製成,口感美味,香氣濃鬱,而且蔬菜本身的顏色也很漂亮。
「我嘗試了不同的切割方法和厚度,以呈現出美麗的顏色。」除了切片蔬菜並使用煤油和電的組合進行乾燥外,大多數工序(例如切菜)都是手工完成的,就像農活一樣。

除了蔬菜外,該公司還為生產京都著名糖果的當地麵包店和糖果公司加工米粉。除了種植獲得JAS認證的丹後有機越光米外,他們還將米加工成味噌,並使用米屑作為米醋的原料,盡一切努力減少與水稻種植相關的食物浪費。
我們參觀了堆積如山、接近倉庫天花板的稻殼,這些稻殼將成為自製堆肥,以及蚯蚓已在堆肥區排隊等候的景象,並聽取了他們的承諾和想法。吃著自然生長的蔬菜,聞著泥土的芳香,現場品嚐新鮮的蔬菜,體驗從土壤準備到作物加工的全新農業形式。

攝影:黑色柳隆
撰稿人: socko








